漫狂

傳染，作者吉田戰車（吉田戦車）

日文原書名：伝染るんです。（うつるんです），單行本全5卷

原連載於小學館的Big Comic Spirits（1989年10號~1994年9號）日文維基介紹

第一次看到《傳染》的人，恐怕經常都會有：「這...這是什麼漫畫啊！」這樣的第一印象

但這部漫畫正如其名，他具有一種不可思議的，猶如傳染病般的神祕魅力

許多人在看了幾頁之後便會不知不覺地迷上，甚至在日常生活中連自己都被「傳染」化

他的無俚頭搞笑風格（不条理ギャグ漫画），乃是同類型漫畫中的先鋒之作，在漫畫歷史中是猶如紀念碑般的存在

漫畫名稱的由來，是富士軟片在1986年推出的即可拍系列相機的名稱（写るんです，發音相同）

是吉田戰車兩位編輯竹熊健太郎、江上英樹（責任編輯）聊天時想出來的

吉田原本想取名為「スキップ魂」（中譯：輕浮魂，在單行本第一集卷末頁有提到）

《傳染》漫畫的進行，主要是以四格漫畫的形式表現，但作者吉田並不拘泥於四格漫畫

時常有佔了半頁的大格子出現，偶爾也有跨頁的短篇漫畫

《傳染》連載結束至今已近20年，但他的「傳染力」仍常留人間，2006年出了動畫版，2009年甚至出了真人版

他創造出許多讓人印象深刻的角色，以下就從角色介紹開始，讓銀河怪人帶大家進入傳染的世界：

第一卷第3頁就出現了，不是過路魔，是豆腐破壞魔！只出現過一次但很有震撼力(?)

小芥子（こけし）頭上頂著小芥子的半裸少年，經常說些意味不明的話讓週遭的女性驚懼

對於向他問路的人，會要求：「你要用媽媽的語氣跟我說話」

小蔥（ネギ）被人養在家裡的狗，但不知道為什麼常有人來欺負牠

牛田，暴力團的成員，做事老是少根筋被老大K，有時身上會穿著有乳牛花紋的衣服

秘密太太（シークレット奥さん）喜歡購買各種能讓人長高的商品（如隱藏式增高鞋）並趁人在睡覺時偷偷穿上的太太

被穿上「秘密〇〇」的人和其週遭的人（或動物）都不會發現任何異樣，只覺得長高或變帥了 

宇宙人兄妹正美和廣美（ひろみ）外表很可愛大受地球人歡迎，總是說地球「好冷」

在他們的星球「好冷」似乎是一種讚美，但妹妹廣美其實不覺得地球很冷，卻仍被哥哥逼著說

水獺（かわうそ君）的初豋場！在第一卷的84頁

初期的水獺總是獨自出現，然後對週遭的人類說些聽不懂的話，但後來的水獺個性就越來越鮮明：

1. 對於河童和青蛙兩人自己偷偷跑去夏威夷玩耿耿於懷

2. 有點喜歡欺負河童，同時嫉妒他吃過牛排、認識很多年輕人（水獺的朋友都是老人），也嫉妒他的繪畫才能

3. 有些奇怪的舉動，如坐在別人的身上（下面的人）並穿上長大衣假裝自已長高；或不吃飯讓自己變爆瘦

4. 做過一些奇怪的買賣，販賣約定、販賣預測，還做過一陣子和尚

基本上水獺就像是你的朋友裡，喜歡裝老大但其實很怕寂寞的那個人

蜜琪和阿徹（ミッチー、トオル）一對戀人，蜜琪是個有著征服世界願望的少女，而阿徹總是不了解他的心意

其實蜜琪的原型就是一個在心中偷偷懷抱著各種願望的少女，只是她的願望都有點奇怪：

征服世界、希望阿徹未來能當郵局員工、希望阿徹交到很特別的朋友、希望阿徹吃白飯變胖（吃烤肉還不行）

另外他還希望成為阿徹的父親......

培豆羅（べドロ君），戴著六芒星帽子和頭罩，上身赤裸的人，家裡是賣蘋果的

蜜琪許下希望阿徹交到特別的朋友的願望後夢想成真，阿徹和培豆羅變成好友

蜜琪還曾許下「希望培豆羅嫉妒我和阿徹的感情而來欺負我」的願望，這個願望也成真了

傷，頭上包著繃帶的學生，常對路人說出讓人不安的話，別和小芥子搞混了唷

齋藤（斉藤さん）一開始是在秘密太太家租房子（樹洞）準備考試的受驗生

個性內向（應該是？），講話很小聲，受到言語刺激會哭著飛走

後來順利考上大學，也在社團活動中活躍，畢業後成了上班族

齋藤的養子，齋藤上了大學後遇到喜歡的女生，準備許久後勇敢告白

告白的隔天，收養了養子。秘密太太猜想，大概是告白失敗了......

河童（かっば君）和青蛙（かえる），水獺最經常在一起的兩位朋友

河童是個喜歡看書，個性和善的人，很受年輕人的歡迎，年輕朋友很多而經常受到水獺嫉妒

河童經常受到水獺的欺負和為難，如水獺總是要硬說河童的爸爸是紫色的（當然河童是綠色）

另外河童的姊姊是個波霸，這點也讓水獺很不爽，常用言語酸他（在漫畫裡河童的爸爸和姊姊都不曾實際出現過）

青蛙的個性就不像水獺那麼彆扭了，河童和他在一起似乎比較自在

但青蛙以前竟然曾是暴走族的總長，且至今仍保有抽菸的習慣

很讓人吃驚的是青蛙似乎是胎生的(!!!???) 每當河童問到他蝌蚪時期的事情，他都一臉尷尬樣

而且青蛙還有像人類一樣的牙齒和肚臍

接下來來個連續三頁的短篇

自從水獺知道河童和青蛙曾經自己跑去夏威夷玩之後，「夏威夷」三個字就成了三人間最禁忌的話題

三人走在路上，好死不死見到了名為夏威夷的餐館，水獺硬是要進來吃，餐桌上的氣氛只有尷尬

不愧是主角水獺......

小熊（くま）水獺他們的另外一位朋友，小個子的可愛小熊，特徵是全身黑，看不到五官

從來沒有說過話，剛出場時經常到處送人山葡萄，或跑到人家家裡自己下將棋

麻雀（すずめ）經常對著行人（主要是上班族）說些隨便猜測的閒話，兩個人像在講相聲一樣地進行

山崎老師（山崎先生），英語教師，十分優秀的老師，對同學們不論是課業或人格發展都照顧得很好

很受同學愛戴，但不知道他是什麼？家裡冰箱打開除了鮪魚塊沒有別的東西

香菇（しいたけ）對於世間人們不愛吃香菇一事感到忿忿不平，攻擊性極高，總是希望自己能被好好地吃掉

最羨慕米飯、麵食等主食類食品，也希望自己有朝一日能變成肉

羅貝爾（ロベール），會走路說話，非常能幹的稻草人（看上圖就知道了）

但總是對他們家的少主平助嫌東嫌西，常罵平助是個沒出息的傢伙

心驚膽跳男，似乎是正義的夥伴，一邊看著偶像泳裝特輯譯邊拿槍威脅惡人的正義夥伴

國王（王樣），和妻皇后與女兒公主生活在城市中，外表就像是從撲克牌裡走出來的人

因其外貌受到不少禮遇，對於冒犯他的人會毫不留情地毆打，但在家只是個普通的爸爸

竹廣（たけひろ）全裸的少年，似乎背負著不少父親傳下來的秘密

一旦有洩密的行為就會被同樣是全裸的父親用弓箭從背後射倒

在這麼多的角色裡，個性最鮮明，也最教人難以捉摸的，當然還是非本作所創造出最經典的角色水獺莫屬

當然看過《傳染》的人可能各有自己最喜歡的角色，我們甚至可以這麼說：「水獺」就等於《傳染》

接著讓我們來看看水獺的豐功偉業：

下面的人（下の人）某天開始水獺突然以這種突然長高的造型出現，但提起下面的人乃是水獺的大忌

這一系列後來還衍生出下面的下面的人（下の下の人）、上面的人（上の人）、下面的狗（下の犬）

水獺某天開始突然不吃飯，把自己搞得爆瘦，這時卻誕生了另一個角色

彷彿超人般，水獺從電話亭裡一轉就會恢復成原本胖嘟嘟的樣子，然後跑進火場裡救出了小baby

在路邊販賣約定的水獺和他請的工讀生，付給水獺2~70000円他就會賣給你一個約定並且在當天嚴格遵守

有一陣子水獺突然把工讀生丟下自己跑去當和尚了，再回來時卻變成了長髮的嫵媚造型

機器水獺！一個博士製造出（在各方面都）比水獺好20%的機器水獺

無論在親切度、豐滿度、對烤蕃薯的渴望度，和發燒的熱度都比水獺高20%的機器水獺，讓本尊大受打擊

另外也有機器河童和機器青蛙......

機器水獺也會欺負機器河童，其過份程度則是遠超水獺的20%

不管是漫畫、小說、電影、戲劇......讀者在欣賞時，總是會預測、猜想「作者想要表達什麼？」

《傳染》這部漫畫從頭看到尾似乎都無法找到個一貫的想法，作者好像只是想到哪裡就畫到哪裡

但偏偏它又這麼有趣，這麼地讓人著迷。沒有人會說《傳染》是一部爛作，而且他甚至模仿不來

在這裡銀河怪人我想要分享一個看《傳染》的心得：

怪人覺得，《傳染》在許多篇裡有透露出一些類似戰國時代「名家」的思想

他總是拿各種事物的名字來作文章、玩遊戲。讓名字脫離事物本身的意義，從而變成漫畫的笑點

因為有「酸雨」，所以有「鹼性的晴天」

有「口紅」，所以有眼紅、耳紅、手紅、眉紅......

有T-Shirt 就有 H-Shirt

學日文的時候，にほんにん和にほんじん搞不清楚嗎？我們以德國人舉例說明

有止咳、止痛，當然也有止抖劑

棄養貓狗造成棄貓棄狗的流浪動物問題，棄養槍枝則會造成棄槍的治安問題！

這樣去看《傳染》只是怪人自己的想法罷了，吉田戰車大師的梗豈是這麼容易讓人猜透的？

要體會《傳染》的有趣，還是要放開心胸去盡情享受它的無俚頭，才是箇中醍醐味

你的同梯是一條魚，偏偏他又升官比你快，還是要坦然地向他握手祝賀唷

唸書可要按部就班來，跳級不是人人能跳滴

物競天擇說？用進廢退說？還不如恐龍長毛說！

這吹風機太好用啦！快給我買兩支！

寢技結合魔術表演！就連高專柔道也要甘拜下風！

這位媽媽妳幫兒子挑衣服的時候麻煩注意一下（她之前是把兒子打扮成一把椅子）

最後提供怪人我私心最心愛的一回整頁四格：

 溜滑梯可是連大人都能找回童心的遊具呀～～～　換成菜剉太過分了QQ