危險調查員,原作勝鹿北星;作畫浦澤直樹
日文原書名:MASTERキートン(大師奇頓),單行本全18卷
原連載於小學館的Big Comic Original(1988~1994) 日文維基介紹
浦澤直樹,在漫畫讀者的心目中,已是毫無疑問的大師級大物作者
而提到這個名字,會聯想起的漫畫,當然不外乎曾翻拍成電影,在台灣也有上映的《20世紀少年》
或者是以前東德的神秘少年教養設施為主題的《怪物》,或源自於手塚大師原創故事的《冥王》
甚至是現在連載中,故事橫跨美日古今,從忍者時代講到刺殺甘迺迪的《比利蝙蝠》
前面提到的幾部漫畫,毫無疑問地都是名作
但對於浦澤直樹作品,怪人我最情有獨鍾的卻是這一部《危險調查員》
這部作品是講述關於主人公-平賀・奇頓・太一,這個兼具大學講師、考古學者、退伍軍人、保險調查員等各種身分的男子
他的身邊所遭遇的各種故事,及他所經歷的種種冒險
奇頓是生於英國的英國籍日英混血兒,畢業於牛津大學的考古學系
受到大學時代的恩師尤里・史考特的影響,希望有一天能證明起源於歐洲的「多瑙河文明」
這樣對考古學有著濃厚興趣的奇頓,卻始終找不到理想的工作,無法在大學從事研究的他,只能幹著兼任講師混日子
漫畫和小說一樣,講的都是人。危險調查員將奇頓這人的個性描述得相當鮮明
在大學時就娶到了校花的奇頓,卻在生下女兒百合子之後就離婚,離婚後的奇頓為了鍛鍊自己,加入了英軍精英的空降特勤隊
在一般的生活裡,奇頓老是表現出很遜的樣子,找工作四處碰壁,又被女兒嫌土
但是奇頓的另一份工作-保險調查員-就是發揮他在軍中所鍛鍊出的各種技能的最佳場所
這位是奇頓的老爸,平賀太平,動物學者
與英國名門千金結婚後生下奇頓,卻也和兒子一樣離婚了,老大不小的他喜歡和年輕女孩子廝混
奇頓在世界中活躍時,偶爾回到日本老家便會和爸爸見面,卻幾乎每次都扯上和不同女孩子有關的事件
奇頓的另一個身份-雖然本人做得很不甘願但卻十分活躍-是奇頓與歐康乃爾保險調查辦公室的合夥人
上圖是他的搭檔丹尼爾・歐康乃爾,以辦公室的名義來看應該是合夥人的關係,卻每次都是丹尼爾接了case讓奇頓去賣命
然而丹尼爾卻是最清楚其頓本事的人,奇頓雖然經常一副冒冒失失的樣子
但他在SAS服役時,卻曾在伊朗大使館人質事件,以及福克蘭戰爭為英軍立下汗馬功勞
奇頓與丹尼爾的保險調查員工作,主要是為洛伊德保險公司服務
也就是當洛伊德需要出險理賠的時候,在把保險金交給受益人之前,會先請奇頓去調查理賠事件的背景經過
看看其中是否有不軌的情事,或是詐領保險金的狀況。因此奇頓從事的基本上就是偵探的工作
這樣的工作經常伴隨著危險,而奇頓則在其中利用他在軍中所習得的求生術、戰鬥技能來化險為夷
這些偵探故事是十分精采刺激的,但奇頓卻不以此為樂,反而只將自己的活躍認定為為了賺錢謀生而不得不為
因為他的志願始終在考古,只有在挖掘場可能一無所獲地趴在地上一點一點地挖土,那才是他的興趣與人生的志向
這種特別的背景和衝突的性格把奇頓這個角色塑造得十分出色
而奇頓即便在找教職工作碰壁,或是在調查員工作遇到危險時,仍能在逆境中怡然自得
主人公豁達的處事態度,讓整部作品散發出正向明亮的能量
故事的進行以一樁樁各自獨立的調查案件為主,舞台橫跨歐亞諸國
且其中尚包含了與IRA(愛爾蘭共和軍)的對抗,和許多東歐國家在共產鐵幕瓦解前的故事,神秘的色彩產生了莫大的吸引力
雖然原作者並非浦澤直樹本人,但比起日後浦澤的名作《20世紀少年》、《冥王》...等顯得黑暗的世界觀
危險調查員必然是我推薦浦澤直樹的漫畫首選
本作品由各自獨立的奇頓冒險故事所組成,以下開始怪人選了幾則印象特別深刻的做摘要介紹:
在第1卷的「沙漠聖雄」中,奇頓接受洛伊德的出土文物鑑定委託,前往了新疆的塔克拉瑪干沙漠
在當地進行文物挖掘的英日調查隊,由於不尊重維吾爾族的文化而和維吾爾族產生衝突
以致奇頓和調查隊的高倉教授等人被強行丟在塔克拉瑪干沙漠的中央,交由沙漠來決定他們的生死
人類不吸收水分基本上還可以活三天,但在沙漠中就不同了
強烈的日照和灼熱的大地會快速地蒸發人體內的水分
「塔克拉瑪干」在維吾爾語中,有「無法活著回來的沙漠」的意思
被丟在沙漠中的奇頓,利用有限的材料和豐富的求生知識
幫助夥伴們在沙漠裡活過了三天
終於在撐到離市街只剩下三公里路的地方,遇到了原本是沙漠裡給他們收屍的維吾爾族人
直到最後仍保持著旺盛的求生意志,甚至拿起長矛準備迎戰的奇頓
被族長之子尊稱為維吾爾族傳說中,自願接受阿拉的懲罰而在沙漠中獨自活過四天的「沙漠聖雄」
在第4卷「談判的規則」中,矢澤電子在英國的工廠負責人瀧田修二,在返家途中遇到歹徒綁架
矢澤電子有位派駐國外的主管投保洛依德的綁架保險,奇頓則由洛依德派來瀧田家協助與歹徒的交涉
奇頓輕易地突破英國警察在瀧田家四周設下的封鎖線
而原本身為交涉員的他,在歹徒打來時卻叫情緒不穩的瀧田太太接電話
原來根據以往綁架案的統計,接電話的人與人質關係越親近,人質獲救的機率也就越高
經過了十幾天的辛苦交涉,雙方終於把贖金交涉到原本歹徒要求金額的1/10
以在人質安全第一的前提之下,交付出贖金救出了瀧田
獲釋的瀧田用路邊的公用電話報平安,日本的老父親接了電話後要瀧田對奇頓道謝
卻發現奇頓就如同來時一般,已經消失無蹤了
真正的綁架交涉員不同於電影或小說裡的情結,通常不會直接和歹徒交涉或親身交付贖金
他們只是從旁協助的角色,很不喜歡自己的身分曝光,甚至和他們救出的人質,也從來沒碰過面
在第7卷「大衛・包比的森林」中,奇頓接受SAS馬德克中士的委託,前往保護他前同僚拉德少尉的遺屬
故事提到了幾位原福克藍戰爭中的英雄人物,卻在戰爭結束後牽涉到毒品交易
兩名SAS的菁英,為了追出毒品交易的大額金錢,跟蹤拉德少尉的遺屬來到一處森林中的小屋
奇頓這次面對的,是SAS中的斥候高手
原本優秀的軍人在經歷了福克蘭戰爭中以血洗血的殘酷殺戮後,變成眼中只有錢的殺手
就如同美軍曾經身陷的越戰泥沼,奇頓說道
福克蘭戰爭就是英國人的越戰
事件開始就誤中陷阱負傷的奇頓,要如何反擊殺人專家同時保護目標呢?
同是第7卷中的「無路可逃」,奇頓在英國的湖泊區抓到並要護送一位懸賞七萬美金的大盜肯道爾
為了躲避肯道爾同黨的攔阻,奇頓決定帶著他走過沼澤地與警方會合
幾度陷入危機的奇頓,利用他對槍械的知識,說服了眼前的槍手放下手中之槍
但實際上散彈槍是不可能貫穿人體的,奇頓騙了他趁勢奪下了槍,但在爭奪過程中槍管卻被打彎了
最後在與警方會合前,又遇上了歹徒的攔阻
這次奇頓拿起槍管已彎曲的散彈槍威嚇對方
沒想到這次奇頓不是唬爛的,彎成L形的槍真的把子彈發射出去打中了對方!
在第8卷「豹籠」中,奇頓在日本的大學找到了短期兼任講師工作
沒想到英國大使卻來造訪,要請這位日英混血的退役SAS軍人出一個特別的任務
奇頓因為過人的經歷與專長被選中出任務
他日英混血的血統,看起來像任何人種,又很難確認是何人種也是入選原因之一
這次的故事背景是在英美聯軍入侵伊拉克戰爭爆發的前夕
奇頓的任務是潛入伊拉克搜救他牛津大學的好友,同時也是王室成員的諾弗克公爵
以文化研究為名來到伊拉克的諾弗克公爵,實際上是受到英國政府委託前來伊拉克從事諜報活動的間諜
他在戰爭爆發前夕試圖出逃未果,但在逃亡過程中駕車輾死了一名二等兵
然而那位二等兵卻是兩伊戰爭英雄「卡倫之鷲」拉吉少將的兒子
成為復仇者的父親,親自駕上坦克,把諾弗克公爵和奇頓等人追進了伊拉克和伊朗交界處的沙漠之中
要讓他們在沙漠中不停地走,直到晒乾而死
坦克是號稱陸地上最強的兵器,然而比坦克更可怕的是卡倫之鷲為子報仇的冷酷決心
在戰力極度不平衡的狀況下,奇頓要如何脫身,救出同伴?
在第13卷的「膽小鬼之島」中,奇頓來到蘇格蘭的卡洛島上一座飯店中作客
已於三年前過世的飯店主人是前SAS的退役軍官格雷布斯少將
少將之子艾瑞克對先父與曾在軍中有英勇表現的奇頓景仰之意表露無疑
而這座飯店則是位於漲潮後便和陸地完全斷絕的孤島中(簡直像是金田一的場景)
但怎料奇頓等人卻在飯店裡剛好碰到來自波蘭的黑道交易
交易破裂之後整座旅館受到了黑道的控制,艾瑞克想趁機表現,但卻被一個同是先父友人的老頭阻止了
沒想到這個看似沉溺於酒精中的好色老頭,竟然是曾在全世界各地爭戰的恐怖傭兵-佛斯特上尉
黑道一夥被出其不意地攻擊,同時也想起了他的外號,「安哥拉雪豹」
終於在安哥拉雪豹和奇頓的裡應外合之下,兩人合力制伏了黑道
本篇名「膽小鬼之島」,是指艾瑞克在被佛斯特制止時,曾出言罵他是膽小鬼
但佛斯特說道,在戰場上,大膽的人都在他眼前一一死去
只有像他這樣的膽小鬼,能在戰爭的最後存活下來
在第16卷的「Made in Japan」中,奇頓與女兒百合子享受了一段難得的假日
剛完成調查工作的奇頓,與女兒相約蘇格蘭西部的阿爾巴島參加考古之旅,兩人同在挖掘現場享受考古之樂
但是沒想到同在挖掘現場出現的日本人中村,竟是奇頓調查對象所委託的殺手
中村的殺手絕技是拿沾了南美箭蛙身上毒液的牙籤殺人
本篇名「Made in Japan」即是指殺手中村,象徵了性能好,效率高,收費低廉的日本製品
但殺手不止一個,在挖掘現場出現的美國大個子是中村的委託人買的保險
這個毫無良知的大個子不只要殺了奇頓、中村,變態的他連百合子都不想放過
原本以為在現場挖到的墜飾,奇頓靈機一動,發現他應該是拿來投擲的武器
奇頓運用他的知識和技能化解危機,寫出了一回又一回精采刺激的故事
而本作的原書名「Master 奇頓」,作者是意圖將奇頓塑造成什麼樣的Master(大師)呢?
在第7卷「瑪瑙色的時光」中,談到了奇頓的童年回憶
在英國康渥爾故鄉的奇頓少年,和當地的公車司機結成了忘年之交
公車司機華根士的人生目標是「生活大師」,他也以此期許奇頓
時時體察週遭的細節,發現生活的樂趣,在逆境中保持樂觀
這樣的「生活大師」,或許就是書名中"Master"的真正意涵
《危險調查員》的故事,在最後以跨17、18二卷的故事作結尾
好不容易在日本找到一份差強人意的教職的奇頓,一天突然收到了航空信件
展信閱來,竟然是恩師尤里過世的噩耗
趕往維也納祭墓的奇頓,從先師的孫女處收到了留給他的遺物
是先師在最後的挖掘地點出土文物,對他們師徒而言,這可能是證明「多瑙河文明」的有力證據
這也重新燃起了對做學問已經失望的奇頓的熱情,「多瑙河文明」的遺跡,可能就在羅馬尼亞平原的某處
無巧不巧,奇頓與丹尼爾的辦公室正好接到了一件調查德國贓車銷往羅馬尼亞內情的委託
一兼二顧,奇頓便即刻啟程前往東歐國家羅馬尼亞
但沒想到,原本以為只是針對偷車銷贓集團的調查,卻牽扯到更大的事件
犯罪集團口中所說的「TA89」是什麼?
最後的高潮,奇頓與夥伴們在羅馬尼亞小村莊裡面對大批武裝犯罪集團的負隅頑抗
這個場景卻很令我想起在《怪物》中,天馬醫師與約翰的同夥同樣是在捷克的小村莊中最後的對決
全18卷的《危險調查員》,數十個故事中,必定能找到能觸動你心靈,引起共鳴,讓你回味無窮的內容
最後附上本部漫畫的最後一頁,終於能從事自己一生志願,熱中於挖掘的奇頓
《危險調查員》結束之後,小學館曾以勝鹿北星和浦澤直樹的陣容,以番外篇的形式再推出《奇頓動物記》(キートン動物記)
《奇頓動物記》有中文版,但我沒有買到,而且早已絕版
另外根據日文維基介紹,本作尚有不定期連載的番外篇《MASTERキートン Reマスター》(「奇頓大師Re-master」,真是有趣的書名)
在原原作勝鹿北星過世之後(原名菅伸吉,1946-2004),由長崎尚志擔任原作,2012年3月才開始的作品
希望有一天能夠看到中文版的上市!