偵探物語,作者弘兼憲史
日文原書名:ハロー張りネズミ(哈囉刺蝟)單行本全23+1卷
原連載於講談社的《週刊YOUNG MAGAZINE》日文維基介紹
弘兼憲史這位老牌的寫實漫畫家,其最為人知的作品自非描述企業經營的「島耕作」系列莫屬
這部從最初的《課長島耕作》開始至今創作已經過30年,發行量近4000萬部的大作,讓作者名利雙收
另一部連載中的作品《黃昏流星群》則是描述了中高年男女戀愛題材的秀逸之作
弘兼憲史的漫畫之所以動人,是因為在他的漫畫裡常能感受到作者對人性的關懷
在貼近日常生活的敘述中,傳達出溫暖人心的故事
銀河怪人我這次介紹的《偵探物語》是弘兼憲史在創作島耕作之前的作品
在很多以「偵探」為題材的漫畫中,其敘述的內容和我們認知的(名偵探柯南式的)「偵探」、「解謎」、「推理」是很不一樣的
在我的分類裡,「推理漫畫」和「偵探漫畫」是兩個不同的類別
「偵探」這個行業,其實說穿了就是在幫人幹見不得光的事情的人
他描述的是一群在社會邊緣,在合法與非法的界線之間,在跟蹤、偷拍、打探隱私的工作裡,發生的觸動人心的小故事
主要登場人物介紹:
七瀬五郎,本作主人公,阿卡偵探事務所(あかつか探偵事務所)的偵探,25歲單身
外號刺蝟(ハリネズミ)因其翹起來的髮型而得名,出生於山口縣的農家
身體能力過人,經常自吹自擂:「我曾經代表山口縣參加(某某體育活動)全國大賽」
雖然長相呆呆的但意外地很有女人緣
木暮久作,阿卡偵探事務所的偵探,36歲單身,外號老灰(グレさん)
廣島出生,父親於二次大戰中美軍在廣島投下原子彈時被炸死
原本是個職業賭徒,賭技高超且具有敏銳的洞察力
塊頭不小但最怕妖怪這些東西,去鬼屋會被嚇到尿失禁,但是又怕又愛去
上圖是第一次看到蘭子,以為是蓮子死而復生嚇到尿褲子的老灰
風香露(風かほる)阿卡偵探事務所的所長,28歲單身,器量很大,很有人望
雖然是個大美人但十分邋遢而不拘小節,經常在事務所裡穿著裙子不穿內褲翹著腳睡覺......
風所長的事務所寶號書中都以平假名的"あかつか" 若寫為漢字應是"赤塚"
因為是”あ”開頭寫在電話簿的最前面,所以常有人翻開電話簿看到第一家偵探事務所就打來委託
本篇發佈採用中文版的譯名「阿卡偵探事務所」
梓夢子,阿卡偵探事務所的工讀生,18歲,東大一年級的高材生
有時會利用學校的資源幫忙進行科學調查
尾津蓮子,刺蝟的戀人,原本是來阿卡偵探事務所委託案件,之後迷上了刺蝟兩人墜入愛河,開始同居
瀨戶內海出生的蓮子有著一段灰暗的過去:在與刺蝟相識前,蓮子有過一個混黑道的男朋友
蓮子也曾被前男友以毒品控制,過著被迫賣淫的悲慘生活,直到男友被關進監獄,蓮子才得脫魔掌
和刺蝟展開同居後,兩人過著平穩而充實的生活,但這時蓮子的前男友刑期也已服滿......
四俵蘭子,蓮子的雙胞胎妹妹,三歲時便被東京大企業的社長領養,不記得自己曾有個雙胞胎姊姊
在蓮子死後,刺蝟痛苦潦倒時與刺蝟相遇,兩人一夜激情後,刺蝟才向她吐露其身世真相
成長在四俵社長家的蘭子與其雙胞胎姊姊蓮子度過了截然不同的少女時代,大小姐脾氣的同時也很精明能幹
但她的成長背景卻讓阿卡偵探事務所的所有人捲入了一場莫大的風暴
南謙次郎,蘭子的前男友,原本是一位記者,在調查四俵社長血案時被敵方陣營陷害入獄
出獄後與蘭子重逢,和阿卡偵探事務所的人們合作,調查四俵社長被害的真相
親手替蘭子報了養父之仇後又被逮捕,最後在拘留所內被人暗殺
河合節子,具有特異功能的靈能力者,在牽涉到一些靈異事件時,刺蝟會借重她的能力
不是阿卡偵探事務所的人,職業是家庭主婦兼書法老師,家人都不知道她身懷異能
出門和刺蝟一起降妖伏魔時都只說:「我出差去教書法。」
既然是講偵探事務所的故事,《偵探物語》的故事進行,便是以解決一件一件的委託來呈現
通常是一回完結的小故事,偶爾阿卡偵探事務所也會遇到大事件,且讓我們先從刺蝟與蓮子的相遇講起:
擺脫了黑道男友束縛,在東京獨自生活的尾津蓮子,因為無聊一時興起,花了一筆錢對阿卡偵探事務所做了一個假委託
這個惡作劇把刺蝟累個半死,刺蝟揭穿了蓮子的騙局,找上門去賞了她一巴掌,還把蓮子教訓了一頓
蓮子被教訓了一頓後,反而迷上了刺蝟,還擅自搬家到和刺蝟同一棟公寓去住
隨後自然而然地,兩個人便開始同居了起來,刺蝟也漸漸得知了蓮子的過去
無奈好景不常,蓮子以前那個靠給女人打毒品吃軟飯的黑道男友服刑期滿,出獄之後第一個就是去找蓮子
蓮子很快地被抓走,又再度被前男友打上毒品,連刺蝟也遭了殃,被打得頭破血流還被灌酒
黑道一夥人的目的是要把蓮子抓回來,至於刺蝟就把他灌個爛醉之後裝進車子裡推落海中當作酒醉駕車意外
但是「曾經代表山口縣參加全國游泳大賽」的刺蝟,竟然在爛醉之中從海裡游了上來
死裡逃生的刺蝟發揮大偵探的本領,把販毒的黑道集團一舉殲滅
但找回心愛的蓮子時,卻已經因為深度的毒品中毒而回天乏術了......
在東京舉目無親的蓮子,刺蝟將她的骨灰帶回故鄉白神島,在看得到瀨戶內海的山坡上埋葬
刺蝟為蓮子立上了墓碑,蓮子化為瀨戶內海的風
而刺蝟為連子立的墓碑,卻為他日後的人生帶來了意想不到的進展
蓮子故鄉白神島的一位老漁夫知道尾津家的過去,還打聽到可能是蓮子的雙胞胎妹妹蘭子的人在大阪的酒吧工作
老漁夫想要把這件事告訴為蓮子立墓碑的人,於是來到東京找到了刺蝟
風香露所長也勸刺蝟一定要去大阪走一遭,於是懷抱著期待與不安的刺蝟便來到了大阪
在大阪港口的酒吧裡,真的有一位叫做蘭子的女性,而且就和蓮子生前長得一模一樣
刺蝟一見到蘭子,便想起了蓮子的種種,心頭激盪不已,在酒吧裡一杯接一杯地喝了個爛醉,倒在後巷的垃圾堆裡
而這時,從酒吧下班的蘭子就出現了
當晚,刺蝟就在蘭子家過夜。和姊姊一樣,蘭子對刺蝟也是一見傾心
刺蝟鼓起勇氣告訴蘭子她所不知道的自己的身世之謎,蘭子遂決定與刺蝟一起回到東京生活
蘭子很快地與事務所的人們混熟,還和大家一起相約去游泳
為了展示好身材,蘭子特地去挑了一套新的比基尼,沒想到卻在游泳池和人撞泳衣了
大小姐的蘭子早有準備另一套,便去把新買的泳衣換掉
沒想到就在光天化日之下的游泳池裡,慘劇發生了
和蘭子穿著同一套泳衣的女孩,竟在泳池中被不知來自何處的狙擊槍打中心臟,橫死在泳池之中
湛藍的池水被染成殷紅的血海
這起慘劇來得太突然表面上看來像是過路魔持槍濫殺,但一些跡象卻指向蘭子
原來蘭子從大阪回到東京後就已被人盯上,在拉著刺蝟到處逛街挑泳衣的時候,殺手跟在蘭子後面也買了同一套泳衣
在週遭都是大樓林立的泳池殺人,正是殺手隱匿行蹤的最佳行兇地點,倒楣的被害者只因為和蘭子穿了同一套泳衣就無辜遇害
這時蘭子才和事務所的大家道出了自己的身世
蘭子的父親(與刺蝟相遇後才知道是養父)四俵是上達(サンダー)貿易的社長,四俵社長手下有一個精明能幹的仲井秘書課長
蘭子在短大畢業之後,也進入上達貿易打工,擔任仲井的助理
某天,四俵社長接獲業務消息,位於宮城縣某處70萬坪的沿海土地要出售,並有美商要在此興建大型遊樂園
上達貿易若能在此時經手仲介,可以賺取大筆價差
這筆交易消息來源又是來自建設大臣蛭本,因此四俵社長便很快地展開土地收購的行動,向友好銀行借貸了大筆融資
但沒想到這是一場騙局,而且這個騙局乃是與四俵社長在公司裡競爭社長寶座的主要對手藏本與建設大臣蛭本聯手設下的
藏本的目的就是要把四俵從社長的位子上拉下來,宮城縣的土地其實是要興建核電廠,建設大臣蛭本則在其間上下其手貪污金錢
四俵社長被鬥倒之後並不就此罷休,開始暗中調查藏本與蛭本間的不法情事
而就在真相漸漸明朗之時,四俵社長卻被人發現從住處墜樓身亡
四俵派的社員逐一遭到清算,仲井秘書課長亦失蹤。四俵一家在幾乎被滅門時,蘭子藉由友人的幫助逃到大阪過著掩人耳目的生活
蘭子在大阪港的酒吧遇到刺蝟後,才決心回到東京,而回來的目的則是「為父報仇」
故事進行的有趣之處在於,在蘭子陣營與藏本派鬥智鬥力的同時,還扯進了刺蝟-蘭子-南三人的三角戀情
南謙次郎原是受四錶社長委託調查藏本派不法活動的報社記者
四俵社長被鬥倒後,南也被陷害入獄,以前開的報社更被人一把火燒了
南與蘭子相識,便是在四俵社長委託南調查藏本派不法活動的當時
對蘭子而言,南是她的第一個男人,南那粗野又帶了一些危險的氣質,吸引了當時的蘭子
而現在的蘭子雖然已有了刺蝟這個戀人,但對於出獄後的南的求歡,卻仍不忍拒絕......
後來蘭子陣營又得到了一個強大的友軍,那就是在四俵社長被暗殺之後不知所蹤的仲井秘書課長
原來在四俵社長一派遭到清算時,仲井意識到自己身處險境,便開始逃亡,逃到最後只能逃回位於能登半島的老家
藏本一派最後還是找到了躲回老家的仲井,仲井計無可施,只好開始過著裝聾作啞的生活,假裝自己已經被嚇傻失去記憶
藏本每個月仍會定期派人到仲井的老家,監視他是否回復記憶,南則因此循線查到了仲井的住處
蘭子來到能登半島,仲井見到了以為也已被暗殺的四俵社長大小姐,當場淚崩
仲井知道藏本陷害四俵社長與宮城縣土地弊案的所有秘密,蘭子因此得一強助,他們是否能一舉擊潰藏本的大本營?
故事進行到最後的高潮,南找來前美軍綠扁帽的專家來對付藏本派的殺手
這個殺手就是當時把與蘭子穿同一套泳裝的女子一槍斃命的殺人專家,刺蝟要如何逃離他的槍口?
在上達貿易事件解決之後,蘭子就這樣在阿卡偵探事務所裡留了下來
接下來怪人我想要再和大家分享一下事務所遇到的一些緊張刺激的案件
提醒大家一下,那是在蘇聯還沒瓦解,也沒有手機的時代唷:
在第7卷 FILE 52 「綁架」(誘拐)中,事務所在晚上九點多接到了一通電話
田崎製作所的社長田崎與情婦生的6歲小男孩洋介被綁架了,因為是情婦的孩子,田崎社長不能讓他們曝光
因此雖然是綁架案卻不敢報警,只得委託偵探事務所來處理,田崎社長願意支付贖金,只希望刺蝟他們能幫忙找回孩子
田崎社長在家裡過得並不快活,反而和情婦與洋介在一起時,才能感到家庭的溫暖,也因此對洋介加倍地疼愛
綁架犯並不知道自己抓的是社長的兒子,因此要的贖金並不高,對田崎社長而言是三兩下就能籌到的金額
刺蝟等人幫田崎社長支付了贖金之後,孩子就找回來了,而犯人也就拿走贖金逃之夭夭
洋介回家後,田崎社長是要繼續過著不開心的兩面生活,為了面子讓犯人逍遙法外
還是他要面對一切,讓洋介能真正得到完整的家庭?
在第8卷 FILE 55 「追蹤亡靈」(亡霊調査)裡,刺蝟接到了一位女性的委託,要請他尋找自己去世的丈夫高瀨陽平
高瀨陽平是從事魚子醬等進口食品貿易的商人,經常前往俄國出差,俄語說得很好,興趣則是登山
14年前高瀨和友人去爬喀喇崑崙山時遇到山難,一起去爬山的朋友都死了
高瀨本人則是失蹤後被認定死亡,高瀨的太太領到了高額保險金,因此生活無虞,還生下了遺腹子女孩妃文
高瀨太太在週刊誌上看到照片偶然拍到的路人,認為那絕對就是自己失蹤14年的丈夫,因此委託阿卡偵探事務所尋人
原來高瀨在14年前的山難中並沒有死,摔落冰層的裂縫中後被俄國人救起,而最後竟成了蘇聯KGB的間諜
刺蝟找到已經改變身份成為俄國人的高瀨,告訴高瀨他的太太正在找他,高瀨卻認定刺蝟是日本的情報員而要殺了他
兩人不打不相識,在高瀨住的外國人公寓大打一架之後高瀨才信了刺蝟,但這時KGB卻認定高瀨倒戈日本而要殺了高瀨
於是刺蝟開始幫助高瀨逃亡,高瀨打算從此遠走高飛,但只求在離開前能見到從未謀面的女兒妃文一眼
刺蝟告訴自己的委託人高瀨太太調查失敗,高瀨陽平這個人已經找不到了,為了賠禮刺蝟帶高瀨太太和妃文去遊樂園玩
變裝後的高瀨陽平則跟在三人後面進入遊樂園,想要遠遠地看看自己的女兒就好
但人潮洶湧的遊樂園,卻成了KGB下手剷除異己的最佳場所
高瀨陽平的命運究竟是如何?而和KGB扯上關係的刺蝟又要如何脫身?
在第9卷 FILE 64 邊境都市(国境の町)中,刺蝟接到了一個酒吧小姐松長京子的委託
松長委託刺蝟尋找已故戀人木村博志的故鄉,並將他的遺骨安葬
木村曾和松長在春日部同居一年,他說過故鄉在一個「就算想也回不去了...」的地方
某日木村突然從松長的家裡失蹤,最後被發現死在池袋的巷子裡,松長是看到警方公佈的畫像才去認屍
根據警方調查,木村是喝醉酒後不慎失足,但很多跡象卻指向這是一個謀殺
在調查木村死亡時身上的遺物後,刺蝟循線來到了北海道的根室,還在這裡結識了同是來自東京的HHK記者帶準一
記者帶在根室是要調查往返於根室與北方四島的聯絡船的內幕,這些連絡船也是間諜船
他們利用與佔據北方四島的蘇聯打好關係,出賣日本的情報,並佔盡當地海域的漁獲利益
做這種擋人財路的事情,難免遇到危險,帶被間諜船龍頭中村水產的人痛毆,手指也被切了,連帶著刺蝟也遭了殃
打探木村出生地的刺蝟,被捲入了完全沒想到的事件之中
阿卡偵探事務所除了大大小小的事件之外,偶爾也有很有趣的番外篇:
在第10卷<未來編>「愛在他鄉」(彼方より愛をこめて)中,故事的舞台來到未來世界的宇宙
地球的科學家們觀測到在距離冥王星70億公里處,有個直徑7000公理的奇妙小天體
這個小天體對於地球發出的電波信號,會選擇性的加以反應,因此極有可能是有具有智慧的存在
阿卡偵探事務所便接下了這個前往該小天體探測的任務,同行的還有一位科學家斯凱魯頓博士
在11年前失蹤的外星探測船奧斯號,船上曾有一位斯凱魯頓博士心愛的女子,他的未婚妻萊拉
而奧斯號失蹤的位置便和這次發現的新天體十分接近,因此斯凱魯頓博士便自願前往一起參加任務
其實斯凱魯頓博士的身體早已被癌細胞侵蝕得十分嚴重,他對世間已無懸念,只希望能再見到萊拉一面
阿卡偵探事務所是否能在人類歷史上首次遭遇外星智慧生物,而斯凱魯頓博士會在什麼契機下見到心愛的人?
阿卡偵探事務所和靈異事件也很有緣
第14卷 FILE 112 「媽媽,我好寂寞」(ママ 淋しかったの)
已離婚的女性作家冬木靜子和女兒七惠在五年前新建的家裡一起生活,最近因為家中的一些異常現象而委託阿卡偵探事務所來調查
初步調查發現可能是五歲的女兒七惠乃擁有超能力的兒童,因為媽媽經常不在家,願望無法被滿足
因此七惠在無意識間發揮了超能力,製造出大人的腳步聲,還畫出了大人般的繪畫與下廚做菜
但原來實情遠比初步理解的還可怕,冬木家中其實有妖怪作祟
刺蝟找來靈能者河合節子來幫忙(河合節子的初登場),河合發現和室裡用來妝點的木頭柱子是禍首
那根柱子是五年前整修房子時,冬木的前夫爬山時在奧多摩的廢屋裡買來的
根據刺蝟和河合前往當地調查,才驚覺那根柱子竟然是從前女巫用來施行詛咒儀式時釘草扎小人的柱子!
因為太多詛咒的怨力,柱子已經被妖怪附上,再感應到七惠的超能力之後,情況一發不可收拾!
另外還有新春企劃的時代劇番外篇:
第17卷 FILE 148 捕快五郎京都醉醒 時間來到幕末時代的慶應三年
剛從酒店喝完酒出來的刺蝟和老灰,撞見了一起死了三個人的殺人事件
刺蝟被武士盤查了一番之後被要求封口,回到事務所才知道,原來被殺的人竟是坂本龍馬!
弘兼憲史在這個番外篇裡,把龍馬被暗殺的故事來了個大翻案,從男女關係的角度來解釋這個日本歷史之謎
第19卷 FILE 164 黑色的彈道(黒の弾道)刺蝟和老灰到練習場揮桿,意外地接到了一個上班族柏原的委託
柏原日前獨自去球場打球,和一群不認識的人一組,對方看柏原打得不錯提議來賭一把,在賭金沒講清楚下最後柏原贏了
對方說錢帶得不夠,因此請柏原留下資料日後奉上,柏原不疑有他便給了對方名片
過了幾天一個黑道大哥找上公司,給了柏原一個厚厚的信封,裡面竟然有600萬!原來當時的賭金是輸一桿100萬
柏原冷汗直冒,心想這筆錢千萬不能收,但又不願再和黑道的人打交道,因此委託刺蝟等人代為還錢
但是黑道在還錢是有規矩的,錢要還回來得加利息,每100萬要加10萬塊
伯原只要擺脫糾纏就好,加錢沒問題,但老灰卻想搞不好可以趁機撈一筆,因此在還錢時故意裝傻不加利息
於是老灰向黑道的人提議再來比一場,由阿卡偵探事務所代表事主柏原出賽,一桿100萬
老灰找來前職業高球選手的好友上場,賺到錢五五分
但是黑道這邊也有條件,萬一老灰他們輸了,錢又帶得不夠,那100萬就用一根手指來抵債......
第22卷 FILE 190 價值的死角,這次案件的委託人是東洋化工社長正木勘太郎
正木社長某天在高球場的洗手間收到了一個不認識的人遞給他的信封,信封打開一看,裡面竟然全是自己女兒的裸照
照片裡的女兒以不堪的姿勢面對著鏡頭,並且還附有底片,但收到照片之後卻又沒有動靜,正木社長便來事務所商談
東洋化工乃是股票上市公司,正木的女兒洋子最近即將與日成鋼鐵的小開結婚,這其間有些政治婚姻的味道
日成鋼鐵同樣是股票上市公司,規模比東洋化工還來得大,但如果女兒的裸照曝光,婚事勢必告吹
就在這同時,東洋化工的股價卻在不到半年的時間內漲了兩倍......
刺蝟和老灰懷疑東洋化工可能被捲入股票炒作之中,因此老灰找來在日本橋兜町玩股票的朋友安東來協助調查
一查之下竟然是有黑道份子利用各種不同名義在炒作東洋化工的股票,和黑道狹路相逢的老灰和安東大事不妙
而這個炒作股票的目的,竟然和東洋化工的公司收購有關......
故事來到第23卷,這次刺蝟又遇上了不得了的事
FILE 202 1945年夏物語,刺蝟被所長派到廣島出差,事情辦完,老灰請他多拍幾張久違的故鄉廣島的照片
天色漸晚,刺蝟走進廣島街頭的一間酒吧裡,沒想到竟然就這樣穿越了時空,而且最糟的是竟然來到了昭和20年的廣島
時間是8月4日的晚上,美軍再過兩天就要在廣島縣產業獎勵館的上方投下原子彈了
刺蝟還在酒吧裡遇到了長得和老灰長得一模一樣的酒店老闆"小灰",他也姓木幕
刺蝟知道眼前這個男人一定就是老灰的爸爸
穿越到昭和20年的刺蝟,沒人相信他是從未來世界來的
就算跑到大街上大喊「原子彈就要爆炸了」 別人也只當他是神經病
他知道眼前的街道再過沒多就就要被毀滅,他拯救不了任何一個人
但只有一個人一定要救,那就是肚子裡還懷著老灰的老灰媽媽
如果老灰的媽媽還沒生出老灰就死於原爆,那未來的歷史將全被改變(此處使用的是單線時空的概念)
刺蝟要怎麼帶老灰的媽媽逃離這場人類歷史上最大的浩劫?
在第23卷的最後,阿卡偵探事務所接到了暫時休業前的最後一個委託,於是到了1989年阿卡偵探事務所暫時休業且興建新大樓
而相隔6年之後的1996年,阿卡偵探事務所似乎又重新開張了,於是出了第24卷
《ハロー張りネズミ24&ハリネズミ交遊錄》如同前面所述這一卷是沒有中文化的
但是銀河怪人我本著畢生對漫畫的熱情,已經請友人幫我在日本買到二手的書了XD
現在這本書還在飛機上,就等他飛來台灣,怪人我再來跟各位好朋友做分享囉!
2014.06 UPDATE:
《ハロー張りネズミ24 &ハリネズミ交遊録》怪人我拜託朋友幫我在日本的二手書市找到的這本
這才是真正的最後一卷,收錄了刺蝟遇到了兩個事件,和「刺蝟交遊錄」與短篇漫畫「六本木心中」
雖然說是"真正完結篇" 但所收錄的事件並沒有所謂"精采大結局"的意義在其中
而兩個事件剛好都是靈異事件,因此那個特異功能歐巴桑書法老師河合節子也有在其中一篇出場
FILE 213 十樓的怪物(10階のモンスター)
事務所蝟接到了女演員白石福美的奇怪委託,白石在醫院檢查出已經懷孕3個月了
白石要請刺蝟幫他查出肚子裡的胎兒父親是誰,這讓刺蝟完全摸不著頭腦
白石說道,她其實已經有一年的時間沒有與男性發生關係,但半年前的冬天有次在外面喝得大醉回家
晚上睡倒在沙發上時,卻感覺自己一個巨大的"東西"侵犯,整個人被脫離現實的快感淹沒
但醒來時卻沒有任何異狀,衣服也穿得好好的。這個夢後來又做了好多次...直到自己懷孕
FILE 214 北國來的女人(北の国から来た女)
東京某個下著大雪的夜裡,刺蝟為了調查一個老舖菓子屋老闆的外遇而在一間旅館外盯梢
調查對象苦候不至,卻在大雪中邂逅了一位同樣在等人的女性
刺蝟約她去喝酒,兩個人自然而然地便發生了一夜情,女子的名字叫「雪衣」
雪衣囑咐刺蝟,今夜的事不可以對任何人說,隔天早上便不見了蹤影
據雪衣說,她在雪中等著的,是一個叫做"村中孝次"的軍人,究竟雪衣是什麼人?
ハリネズミ交遊録,這是作者弘兼憲史在《YOUNG MAGAZINE》畫的系列漫畫
以短篇集的方式呈現,敘述了弘兼憲史和各個極具個性的漫畫家們交遊互動的故事
值得注意的是左下角的弘兼憲史夫人,同時也是戀愛漫畫巨匠的柴門文竟然是以豬的造型出現......XD
同樣是曾在《YOUNG MAGAZINE》刊載的短篇漫畫《六本木心中》
剛從感化院出來的不良少女牛原ヒロ子,是暴走族"六本木海豚"(六本木ドルフィン)的頭頭,她的戀人赤川透則是副隊長
ヒロ子沒有完整的家庭,和媽媽處不好,卻有著大姊頭的氣勢,十分照顧自己的部下
有天六本木海豚的成員不小心去惹到黑道上的人物而被監禁,ヒロ子出面擺平
黑道開出的條件是,要ヒロ子從正在建設中的大樓17樓騎著摩托車飛躍而下,如此就放過他們
真心相愛的ヒロ子與透(トオル)在彼此身上繫著繩子,共乘一台摩托車,兩人飛翔在六本木的夜空之中...